09年nba主题曲_nba2008主题曲
You Raise Me Up 「你鼓舞了我」
TV动画『罗密欧与朱丽叶』OP英文版
作词 Brendan Graham
作曲 Rolf Lovland
演唱 Celtic Woman
翻译取于动感新势力「动心」
by こえ
When I am down and, oh my soul so weary「当我失落的时候 噢 我的灵魂 感到多么的疲倦」
When troubles come and my heart burdened be「当有困难时 我的心背负着重担」
Then, I am still and wait here in the silence「然后 我会在寂静中等待」
Until you come and sit awhile with me「直到你的到来 并与我小坐片刻」
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Mark:
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我…让我能够超越极限」
Shane (Choir):
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Mark (Choir):
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Shane:
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
〖完〗
NBA季后赛主题曲-Fighter0
歌名:Fighter
歌手:Christina Aguilera
歌词:
When I, thought I knew you
Thinking, that you were true
I guess I, I couldn't trust
Called your bluff, time is up
'Cause I've had enough
You were, there by my side
Always, down for the ride
But your, joy ride just came down in flames
'Cause your greed sold me out of shame, mmhmm
After all of the stealing and cheating
You probably think that I hold resentment for you
But, uh uh, oh no, you're wrong
'Cause if it wasn't for all that you tried to do
I wouldn't know just how capable I am to pull through
So I wanna say thank you
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
It makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
Makes me that much smarter
So thanks for making me a fighter
Oh, ohh
Never, saw it coming
All of, your backstabbing
Just so, you could cash in
On a good thing before I realized your game
I heard, you're going around
Playing, the victim now
But don't, even begin
Feeling I'm the one to blame
'Cause you dug your own grave
After all of the fights and the lies
Yes you wanted to harm me but that won't work anymore
Uh, no more, oh no, it's over
'Cause if it wasn't for all of your torture
I wouldn't know how to be this way now, and never back down
So I wanna say thank you
'Cause it makes me that much stronger
Makes me work a little bit harder
Makes me that much wiser
So thanks for making me a fighter
Made me learn a little bit faster
Made my skin a little bit thicker
It makes me that much smarter
So thanks for making me a fighter